Очень давно читал книгу, сейчас уже не помню ни названия ни автора, так там земляне в 2050 г. нашли портал в иные измерения или планеты(что наподобие Звездных врат) и попали в мир, очень похожий на мир из Властели наколец. Различие в том, что магия там не ыла так сильно выражена,тот мир находился в состоянии войны. Тамошние люди воевали с существами, напоминавших орков из ВК. У Людей были кое какие технологии, оружие пневматическое, летали на кораблях(типа дирижаблей, тока корпус как у кораблей), у орков технологий не было, но были приручены огромные драконы.
Вот тут перед землянами встала проблема, вмешиваться в войну или нет настороне людей, взамен они получили бы территории орков. Гвоздь в том, что портал не позволял перемещать очень много материи сразу и требовал огромного кол-ва энергии, т.е. земляне не могли перебросить много тяжелого вооружения, только постепенно. Орки узнав про это решили уничтожить портал в своем мире и горстке людей нужно его оборонять, получая незначительные подкрепления с Земли.
